女神分享園地

透過世界的目光 看見席琳的真實人生

席琳：「這絕對是我與歌迷分享的一次最親密的旅程！」

◎拍攝自席琳狄翁2008-2009巡迴全球五大洲、25個國家、93個城市、門票銷售超過三百萬張、創下有史以來個人歌手第二高票房巡演紀錄「Taking Chances World Tour為愛冒險世界巡迴演唱會」期間之紀實電影

◎總長三小時，比2010年二月在全美特定戲院上映的電影版多增加一小時精采內容。

◎拍攝小組跟隨席琳足跡，全程貼身跟拍，以巡迴演唱實況、精采幕後花絮、旅行各地特別事件交織穿插，包括法國總統頒發榮譽騎士勳章、與日本相撲選手搞笑合影、參觀集中營泣不成聲等珍貴畫面，公開史上最暢銷流行天后一整年的私密真實人生。

全球專輯銷售量超過兩億張的席琳狄翁，是流行音樂史上知名度最高、最受尊崇且最成功的藝人之一。在她輝煌的職業生涯中，她已榮獲超過一千個獎項。其中包括5座葛萊美+7座告示牌+12座世界音樂+7座全美音樂+21座加拿大朱諾等獎項加冕，同時囊括2座奧斯卡+ 3座金球獎的榮耀加身。2004年，她獲世界音樂獎頒予「鑽石獎」，肯定她史上最暢銷女歌手的地位。2007年，世界音樂獎再度頒發「傳奇獎」，表揚她全球性的成就以及對樂壇的卓越貢獻。

「Celine: Through the Eyes of the World」拍攝於這位加拿大超級巨星在2008到2009年進行「Taking Chances World Tour為愛冒險世界巡迴演唱會」期間，席琳共巡迴全球五大洲、造訪25個國家、93個城市，門票銷售超過三百萬張，並創下有史以來個人歌手第二高票房的巡演紀錄。導演Stephane Laporte和拍攝團隊自2008年2月14日從首場南非約翰尼斯堡開始，到2009年2月26日美國奧馬哈最終站全程跟拍，以前所未有的近距離貼身拍攝這位最頂尖歌手的珍貴畫面。在片中，巡迴演唱實況與幕後花絮互相穿插，再加上旅行各地所發生的特別事件，交織出這位流行天后的真實人生。這一次，席琳最親密的家人--母親、丈夫、兒子也陪伴同行，片中不僅強調席琳的演唱會實況，也讓大家瞥見她除了是個愛護歌迷的巨星，也是個愛開玩笑的人、寵愛小孩的母親、溫柔的妻子、天真的遊客、孝順的女兒。席琳說「我讓錄影機到處跟拍，這絕對是我與歌迷分享的一次最親密的旅程。」

相較於面對萬人的演唱會畫面，更珍貴的是她平易近人毫不造作的幕後生活瞬間。在南非，她慈愛的與小朋友一起唱歌、體驗曼德拉當年被關的孤島監獄生活。在澳門餐廳，席琳鼓勵寶貝兒子獻唱皇后合唱團經典作〈We Will Rock You〉。在澳洲雪梨，席琳為母親在餐廳舉行了小型的家庭式生日聚餐。在日本，與相撲選手搞笑合影。法國總統薩科茲頒發榮譽騎士勳章表揚席琳對法語歌曲的貢獻。重回20年前參加歐洲歌唱比賽的都柏林現場，感觸特別深刻。參觀德國柏林當年囚禁猶太人的集中營，因悲憫之心而泣不成聲。還有與家人朋友們玩笑、在鏡頭前搞怪、和兒子在房間嘻鬧、前往醫院診治發炎的喉嚨、身體發生警訊仍硬撐上臺等等，完全公開這位天后溫暖與誠懇的真實人生。